[Энциклопедический Словарь ] | [Библиотека «Вехи»]

Бавабгути

(Bhavabhuti) — известный индийский драматический писатель, живший в VIII столетии по Р. X., от которого сохранились три пьесы: "Малатимадгава" (M âlatîmâ dhava) (Любовная драма), "Магавиракаритра" (M â haviracaritra" и "Уттарарамакаритра" (Uttarar â macantra), содержащие похождения Рамы. В Европе издана только вторая из этих драм (Тритеном в Лондоне, 1848 г.). Обе остальные имеются только в индийских изданиях, но в переводах на европейские языки имеются все три. Первая — в переводе Вильсона в "Select specimens of the theatre of the H indoos" (2 т., 3 изд., Лонд., 1871); на немецкий переведено Вольфом в "Theater der Hindoos" (Веймар, 1828 и 1831); вторая перев. Неве (Левен, 1880) а третья — Пикфордом (Лонд., 1871). Б. писал искусственнее и не так изящно, как Калидаза, но превосходит его драматическим воодушевлением и живой обрисовкой характеров действующих лиц.

[Энциклопедический Словарь ] | [Библиотека «Вехи»]