[Энциклопедический Словарь ] | [Библиотека «Вехи»]

Бакмейстер Иван Григорьевич

(lohann Vоllraht) — библиограф, с 1756 г. состоял библиотекарем Академии наук и ум. в Петербурге около 1794 года. По указанию Бернулли, Иван Б. приходился Людвигу Бакмейстеру дальним родственником и потому, надо думать, тоже был уроженцем Германии. Ему принадлежит: "Essai sur la bibliotheque et le cabinet de curiosit ès et d'histoire naturelle de l'Acadè mie des sciences de St.-Pet." (СПб., 1766; немец. перевод СПб., 1777 г.; рус. пер. В. Костычева, СПб., 1799 г.), в котором собраны все известные тогда данные о древнерусск. литературе, и который служит основой наших сведений об академической библиотеке. В 1778—80 гг. Б. напечатал в "St. Petersburger Journal" ряд статей преимущественно исторического содержания. Он издал еще: "Na chricht von der metallenen Bildsä ule Peters des Grossen" (СПб., 1783 г.; рус. перевод Н. Карандашева, СПб., 1786 г.) и перевел на немецкий язык сочинение Козодавлева: "Житие святейшего патриарха Никона" (СПб., 1784 г.) под заглавием: "Beitr äge zur Lebensges chichte des Patriarchen Nikon" (Рига, 1788 г.).

[Энциклопедический Словарь ] | [Библиотека «Вехи»]