("Передаю рассказанное") — латинская поговорка; смысл: "говорю с чужих слов, а не по собственному опыту".