[Энциклопедический Словарь ] | [Библиотека «Вехи»]

Фуко, Филипп Эдуард

(Foucaux, род. в 1811 г.) — французский ориенталист, ученик Е. Бюрнуфа; изучив тибетский язык, работал над религиозными и литературными памятниками буддизма, сохранившимися в Тибете. Ф. читал в Ecole des langues orientales тибетский язык, а после смерти Бюрнуфа занял кафедру санскрита в Colleg è de France. Главные труды его — переводы: "L'Histoire du Bouddha Sakyamouni" (Париж, 1847—1848); "Grammaire de la langue tib étaine" (1859); "Parabole de l'Enfant égaré " (французский перевод с тибетским и санскритским текстом, 1854); "Le Tr ésor des Belles Paroles" (1858); "Vikramorvasi" (1861); "Onze épisodes du Mahâ-Bhârata" (1862); "Le Bouddhisme au Tibet" (1864); "La Doctrine des Bouddhistes sur le Nirvâ na" (1864); "Sacountala" (1877). В "Annales du Mus ée Guimet " (т. VI) Ф. дал перевод с санскритского оригинала "Lalita-Vistara" (1884); во втором томе, появившемся в том же издании (т. XIX), даны варианты, примечания и index.

[Энциклопедический Словарь ] | [Библиотека «Вехи»]